Die Bypass-Filter haben eine doppelte Funktion: Filtration und Aufrechterhaltung des im Wasser suspendierten Kalksteins durch Passieren über Silikophosphatkörner. Diese letzte Funktion ist wissenschaftlich nicht belegt. Nur Salzenthärter garantieren eine vollständige Beseitigung des Kalkgehalts im Wasser, wenn wir uns auf die offiziellen Tests und Meinungen von CSTB (wissenschaftliches und technisches Zentrum für Bauwesen) beziehen.
Hartes Wasser ist nicht gesundheitsschädlich, es skaliert nur die Geräte, weshalb ich die Behandlung mit einem herkömmlichen Salzenthärter nur für empfindliche Geräte (Warmwasserbereiter, Waschmaschinen) empfehle, nicht jedoch für Trinkwasser. Die Vorschriften schreiben sogar vor, dass enthärtetes Wasser verwendet werden muss nicht zum Verzehr verwendet werden.
